Indholdsfortegnelse for 05/2017 i Häuser

Als sich Anne Lampen nach dem Abitur nicht zwischen den Studienfächern Mathe, Kunst und Psychologie entscheiden konnte, ahnte sie wohl kaum, dass sie alle drei Leidenschaften in ihrem späteren Beruf perfekt verbinden würde. Seit über 20 Jahren führt die Westfälin in Berlin-Kreuzberg ihr eigenes Büro. Wenn sie hier ein Haus entwirft, arbeitet die Architektin von innen nach außen. „Sozusagen im Menschen selbst“, erklärt sie. „Wie viel Rückzugsraum braucht jemand, mit wie viel Offenheit fühlt er sich wohl?“ Auf die innere Struktur folgen die Sichtachsen, zwischen den Räumen und ins Freie. Auf einem Grundstück bedeutet dies: Wo steht wann die Sonne, was wäre die schönste Aussicht zu welcher Tageszeit und bei welcher Tätigkeit? In einer Villa an der Hamburger Elbchaussee inszenierte sie so die Lage am Fluss. Die drei Ebenen zeichnen…

„DIE BAUHERREN GINGEN NEUE WEGE FÜR EIN EINZIGARTIGES HAUS“Thomas Fabrinsky „WIR PLANTEN EIN LANGHAUS, DAS ALLE FUNKTIONEN VEREINT“Thomas Fabrinsky „DAS HAUS IST TEIL DER LANDSCHAFT. WIE EIN STEIN IM WALD“Thomas Fabrinsky FÜR DEN SCHRIFTSTELLER ARNO GEIGER sind Wochenendhäuser „mindestens ambivalent“. Für ihn ist das „Ländliche und Idyllische ... nicht ganz frei von unerfreulichen Assoziationen“, er denkt an „Rasenmähen, Dachrinnenausräumen, Obstauflesen“. Ein Ehepaar aus Reillingen an der Badischen Spargelstraße schreckte das nicht. Sie wollten es noch ländlicher haben. Ihr Refugium für die kleinen Fluchten liegt nur 30 Minuten von ihrem Wohnhaus entfernt. „Hier macht man nicht viel außer die Ruhe genießen“, freut sich Thomas Schweigert. Das Grundstück für ihr kleines Zweithaus hat er entdeckt, als sein Bauunternehmen in der Nähe zu tun hatte. Vorschriften für das Wochenendhausgebiet gab es…

„KAMIN- UND KÜCHENBLOCK FOLGEN DER GRUNDFORM DES HAUSES“Uli Gassner „DIE RAHMENLOSE GLASFASSADE HOLT DEN GARTEN INS HAUS“Uli Gassner „AM ENDE LÖST SICH DAS HAUS VOM GELÄNDE“Uli Gassner „WIR LASSEN UNS GERN VOM BAUORT ZU EINER ENTWURFSIDEE INSPIRIEREN“Uli Gassner DAS SOLL UNSER HAUS SEIN? Obwohl Anja und Christian Kleinhans um einen dezidiert modernen Entwurf gebeten haben, machen sie große Augen. Das Gebilde, das der Architekt Uli Gassner gerade an die Wand projiziert hat, irritiert die Bauherren. So viele schräge Linien. Kaum ein rechter Winkel. „Tatsächlich haben wir erst einmal geschluckt“, erinnert sich Anja Kleinhans an die Präsentation vor fünf Jahren. Damals wohnte die Interiordesignerin mit ihrem Mann und den beiden Söhnen Mika und Finn noch in Vaterstetten bei München. Man hatte ein Baugrundstück im etwas weiter östlich gelegenen…

&Tradition www.andtradition.dk Abimis Prisma www.abimis.com Allmilmö www.allmilmoe.de B&B Italia www.bebitalia.it Berbel www.berbel.de Bisazza www.bisazza.com Blanco www.blanco-germany.com Boffi www.boffi.com Bora www.boragmbh.com Bulthaup www.bulthaup.de Cassina www.cassina.com Ceadesign www.ceadesign.it Ceramica Sant’Agostino www.ceramicasantagostino.it Ceramiche Refin www.refin.it Classicon www.classicon.com Cottovietri www.cottovietri.it DCW Éditions www.dcw-editions.fr De Padova www.depadova.it Parkett Dietrich www.parkett-dietrich.de Dinesen www.dinesen.com Douglas & Jones www.douglasjones.nl Edra www.edra.com Electrolux www.electrolux.de Fermob www.fermob.com Fratelli Fantini www.fantini.it File Under Pop www.fileunderpop.com Flexform www.flexform.it Flos www.flos.com Freifrau www.freifrau.eu Gaggenau www.gaggenau.com Gubi www.gubi.dk Hartô www.hartodesign.fr Hay www.hay.dk Hermès www.hermes.com Kartell www.kartell.it Knoll International www.knoll-int.com Walter Knoll www.walterknoll.de Kristalia www.kristalia.it D. Lechner www.lechner.ag Leicht Küchen www.leicht.de Liebherr www.liebherr.com Ligne Roset www.ligne-roset.de Lindsey Lang www.lindseylang.co.uk Lithea www.lithea.it Lithos Design www.lithosdesign.com Luceplan www.luceplan.com Lumini www.lumini.com.br Marazzi www.marazzi.it Miele www.miele.de Minacciolo www.minacciolo.it Minotti www.minotti.com Modular Lighting Instruments www.supermodular.com Moooi www.moooi.com Mosaico+ www.mosaicopiu.it Mutina www.mutina.it…

„DAS HAUS SOLLTE DEN ORT RESPEKTIEREN UND BEWAHREN“José Manuel Carvalho Araújo Elementaren Schutz muss jedes Haus bieten. Doch wenn Erdrutsche das eigene Domizil unmittelbar bedrohen, ist die Architektur besonders gefordert. Wie beim Bau des Wohnhauses von José Maria Marques Ferreira in Vieira do Minho. Dem beauftragten Architekturbüro Carvalho Araújo gelang es hier meisterhaft, ein Haus im Einklang mit der Natur zu entwerfen, eingebettet in die vorhandene Topographie. Es scheint, als hätten die beiden horizontalen Volumen dort zwischen den Bäumen schon immer ihren Platz gehabt: der beinah schwebend anmutende Holzkörper auf einem soliden Sockel aus Beton. Gelungene Proportionen und eine ebensolche Materialwahl verstärken diesen Eindruck. Beton, Holz und Glas stehen Stein, Grün und Wasser gegenüber. Ein kleiner Bachlauf, begleitet von einem Pfad aus Betonplatten, windet sich um das Gebäude und…

Guten und günstigen Wohnraum gab es in London schon 1977 nicht. Also beauftragte die Kommune den Architekten Walter Segal, 20 Häuser im südlichen Stadtbezirk Lewisham zu planen. Errichtet werden sollten die Behausungen von den Bewohnern selbst. Segal entwickelte ein Holzleichtbausystem, das auch von Laien gut umgesetzt werden konnte und das er bei seinem Haus in Highgate schon erprobt hatte. Bis 1987 entstanden die bescheidenen, hochinnovativen Domizile, unverkennbar in der Tradition der Moderne. Segal war im Bauhaus-Umfeld aufgewachsen, hatte bei Bruno Taut und Hans Poelzig in Berlin studiert und war später nach Großbritannien emigriert. Warum die Häuser bis heute von ihren Bewohnern geliebt und von Architekten bewundert werden, erklärt dieses großartig bebilderte und instruktive Buch. Es ist ebenso mustergültig wie eine Architektur, die weitsichtig und klug grundlegende Lösungen für das Wohnen…

„WIR MUSSTEN HIER ANDERS DENKEN, UNS AUF DAS WESENTLICHE KONZENTRIEREN“Julien Veyron „WIR WOLLEN DEN ORT VERSTEHEN, AN DEM WIR BAUEN. UND NATÜRLICH DIE BAUHERREN“Julien Veyron „ARCHITEKTUR ERHÄLT DIE TRÄUME UNSERER KINDHEIT“Julien Veyron „DAS HAUS GIBT ANTWORTEN IN SACHEN URBANITÄT“Julien Veyron SURFER UND SEGLER wissen die bretonische Küste zu schätzen, nicht nur, dass hier solide Wellen und Wind garantiert sind, sondern weil es schützende Buchten und Inseln gibt, die das Festland mit einem abwechslungsreichen Saum umgeben. Besonders hübsch mit großen schwingenden Gesten nähert sich das Gestade bei der mittelalterlichen Bischofsstadt Vannes, Hauptstadt des Départements Morbihan, dem Atlantik. Hier mündet die Rivière La Marle in ein Binnenmeer, als schiffbarer Kanal reicht die Wasserstraße bis zum Yachthafen in der Ortsmitte. Nicht weit davon steht das neue Zuhause von Cathérine und…

„DIE ARCHITEKTUR IST INSPIRIERT VON BRASILIEN UND DEN SECHZIGERN“Oliver Weber, Bauherr MÖGLICHST VIELE GEMEINSAMKEITEN, aber im Detail Individualität erlauben – so wünschten sich Oliver und Tobias Weber die Häuser, die sie auf einem Eckgrundstück in Berlin-Halensee bauen wollten, einem von der Villenbebauung des 19. Jahrhunderts geprägten Wohnviertel am westlichen Ende des Kurfürstendamms. Die Brüder und ihre jeweils dreiköpfigen Familien wollten zusammenziehen, aber trotzdem in separaten Häusern leben. Sie teilen eine Vorliebe für die Architektur der sechziger Jahre, unterscheiden sich aber dennoch in ihren Wohnbedürfnissen. Oliver Weber, der Immobilienentwickler, liebt die Moderne, wollte ein Haus, in dem Drinnen und Draußen verschmelzen, mit offenem Grundriss und möglichst viel Licht und Luft. Sein Bruder Tobias, der Unternehmer, mag es gemütlicher. Für ihn darf der Wohnbereich gern von Esstisch und Küche getrennt sein,…

„GUTE ARCHITEKTUR GIBT DIE PERFEKTEN ANTWORTEN AUF ALLE FRAGEN“Pierre Minassian „ICH SETZE GLASFRONTEN OHNE VERTIKALE STRUKTUREN EIN“Pierre Minassian „MIR GEFALLEN HÄUSER, DIE IHRE BESUCHER ÜBERRASCHEN“Pierre Minassian STELLEN SIE SICH EINEN ZIRKUSARTISTEN VOR, der sein ganzes Körpergewicht auf nur einem einzigen Finger trägt. Einen ähnlichen Balanceakt vollführt dieses Haus am Genfer See. Nur in ganz anderen Dimensionen. Denn seine zwei Etagen – beide etwa 20 Meter lang, die obere kragt weit nach vorn aus – ruhen mittig lediglich auf einer schlanken Säule. Dass dieses gelungene Kunststück aber viel mehr will, als bewundernde Blicke auf sich zu ziehen, zeigt die Zurückhaltung des Entwurfs gegenüber der Natur. „Der See spielt hier die Hauptrolle, nicht das Haus“, erklärt der französische Architekt Pierre Minassian. Die einzige Vorgabe der Bauherren lautete, dass alle…

„Steve Jobs hat auch dieses Gebäude vorgedacht, wissend, dass er es nie betreten würde. Der Apple-Ring ist sein Meisterstück“ Oliver Creutz PRO Einmal besuchte ich die alte Apple-Zentrale in Cupertino. Das Beste war, dass ich leicht einen Parkplatz fand. Ansonsten sah sie aus wie eine Ferienanlage an der Ostsee. Im Silicon Valley, so lernte ich, kümmert sich niemand um die Vergangenheit oder die Gegenwart, nur die Zukunft zählt. Im Guten ließe sich sagen: Damals steckte Apple alles in die Schokolade, nichts in die Verpackung. Das hat sich geändert: Die alte Adresse, Infinite Loop, ist in ein Gebäude übersetzt worden, eine Endlosschleife. Ein glänzender Ring, der sich, wie entlassen aus Gewitterwolken, auf die Erde gesenkt hat. Alles bleibt im System, nichts dringt ein, nichts drängt raus. Auf diese Weise hat Steve…

HÄUSER: Wie viel Raum braucht man, um gut zu leben? VAN BO LE-MENTZEL: Die Quadratmeterzahl spielt jedenfalls keine Rolle für das Glücksgefühl. Ich brauche einen eigenen Rückzugsraum und die Nähe von Menschen, die ich mag. Und die Freiheit zu entscheiden: Wann will ich für mich sein, wann in Gemeinschaft? Das macht für mich ein Zuhause-Gefühl aus. Die zehn Quadratmeter großen Tiny Houses auf dem Bauhaus-Campus sind aber schon sehr nahe am Existenzminimum, oder? Die reine Größe macht es nicht. Die durchschnittliche Wohnfläche von 45 Quadratmeter pro Person, die hierzulande zur Verfügung stehen, ist ja nur eine Zahl und bedeutet noch keine Qualität. Es ist wichtig, aus dem Raum etwas zu machen. Kleine Räume wirken oft eng. Was lässt sich dagegen architektonisch tun? Wir haben viel experimentiert und herausgefunden, dass sich…

GLÄNZENDE LÖSUNG Festen Architecture machte eine Industrieetage zum weißen Wohnloft. Mittendrin eine offene Küche aus Edelstahl EIGENTLICH HÄTTEN SARAH STAGLIANO und ihr Mann Charles Hellen beim Umbau ihrer neuen Wohnung gern selbst kräftig mitgemischt. Doch Sarah war mit dem zweiten Kind schwanger, und Charles hatte als gefragter Werbefotograf schlicht keine Zeit. Bei den befreundeten Architekten Charlotte de Tonnac und Hugo Sauzay von Festen Architecture wussten sie ihr Projekt jedoch in guten Händen. Wohnte das Ehepaar mit Töchterchen Louise bislang in einer recht kleinen und als düster empfundenen Wohnung, so sollte das neue Familiendomizil vor allem so hell wie möglich werden. Die oberste Etage eines restaurierten Industriebaus aus dem 18. Jahrhundert bot dafür die besten Voraussetzungen: 170 Quadratmeter Wohnfläche, hohe Decken und große Fenster mit einem unverstellten Blick über die Dächer…

TITELTHEMA IM GEIST DER MODERNE FORUM HAUSTECHNIK Das digitale Zeitalter bietet unzählige Möglichkeiten – von Sicherheitssystemen über Steuerung bis zu intelligenten Kühlschränken. Doch was lohnt sich wirklich und ist sinnvoll? Ein Überblick. HÄUSER IM ABO VERPASSEN SIE KEINE AUSGABE. JETZT BESTELLEN UNTER HAEUSER.DE/FUERMICH HAEUSER.DE/FUERMICHODER ODER 040-55 55 78 00…