Tabla de contenidos para 01/2019 en Häuser

Sie rechnen hier jetzt natürlich mit einem flammenden Plädoyer für den Umbau, immerhin ist das unser Titelthema. Es zu halten fällt uns nicht schwer, schließlich ist es unbestritten notwendiger als je zuvor, möglichst ressourcenschonend Wohnraum zu schaffen, ganz abgesehen von der Tatsache, dass freie Grundstücke in passabler Lage genauso rar wie teuer geworden sind. Oft ist es viel lohnender, die Möglichkeiten zu nutzen, die Bestandsbauten bieten. Die Beispiele, die Sie ab Seite 35 finden, zeigen, dass großartige Räume entstehen, wenn Geschichte nicht weggesprengt, sondern verwoben wird mit etwas Neuem, Zeitgemäßem. Die alten Balken in der Wohnung in Waiblingen, die Bruchsteine des ehemaligen Bauernhauses in der Toskana, die Granitplatten der Terrasse des Bungalows in Rheda-Wiedenbrück auf unserem Titel – sie erzählen von der Zeit, aus der sie stammen, von den Bedingungen,…

Zu den Wundern der Architektur zählen die beschwingten Betonschalenkonstruktionen des spanisch-mexikanischen Architekten Félix Candela. Beeinflusst davon ist eine neue Raumskulptur im Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) in Mexico City. Der Experimentalbau ist ein Entwurf von Zaha Hadids Computational Design Group in Zusammenarbeit mit der Block Research Group der ETH Zürich. Anders als Candela verwendeten die Planer eine ultraleichte Schalung aus gestricktem strapazierfähigem Polyestergewebe, in das aufblasbare Ballons eingearbeitet wurden, sodass der später von Hand eingebrachte Beton eine stabile Waffelstruktur ergab. Besonders reizvoll: Auf der Unterseite der vielfach gewölbten blütenartigen Hülle sieht man den Stoff der Schalung – unverkennbar inspiriert vom gestreiften Webmuster traditioneller mexikanischer Ponchos.…

HÄUSER-AWARD 2020 Klein, aber großartig sollten die Häuser sein, die wir für den HÄUSER-AWARD 2020 suchen. Herausragende Architektur hängt schließlich nicht von der Quadratmeterzahl ab – im Gegenteil: Mit einer gut durchdachten Planung, klug organisierten Grundrissen und raumsparenden Lösungen kann weniger Platz sogar ein Mehr an Wohnkomfort und Lebensqualität bedeuten. Zudem bieten kleine Häuser gerade in Zeiten schwindender Baulandreserven und steigender Grundstückspreise weitere Vorteile: Sie passen auch auf knappe oder ungünstig geschnittene Restparzellen, sind sparsamer im Energie- und Flächenverbrauch und schonen somit nicht nur das Budget, sondern auch die Umwelt. Wir prämieren hervorragend gestaltete Häuser, die durch hohe räumliche Qualitäten überzeugen und deren Wohnfläche nach Möglichkeit nicht mehr als 150 Quadratmeter betragen sollte. Die Jury behält sich vor, im Einzelfall auch Projekte mit geringfügiger Flächenüberschreitung zum Wettbewerb zuzulassen. Unter dem…

Es gibt kaum etwas, mit dem sich der große Designer und Architekt nicht beschäftigt hätte: In den sechs Jahrzehnten seines Schaffens entwarf Gio Ponti Kaffeemaschinen, Keramikfliesen und Kleidung, baute Hotels, Hochhäuser, Privatvillen und Kirchen. Er zeichnete unentwegt, dachte stets darüber nach, wie man Dinge schöner und klüger gestalten könnte, und schrieb darüber – in der von ihm herausgegebenen Fachzeitschrift „Domus“ und in zahlreichen Essays für die Tageszeitung „Corriere della Sera“. Diesem Großmeister des 20. Jahrhunderts widmet das Musée des Arts Décoratifs noch bis Februar eine Ausstellung, unterstützt vom Gio-Ponti-Archiv und dem Möbelhersteller Molteni, der seit 2010 Reeditionen seiner Entwürfe herausbringt. Den Kuratoren ist es gelungen, das umfangreiche Werk chronologisch und nach Produkten zu sortieren und auf verschiedene Weise erlebbar zu machen. So betritt man die Ausstellung durch Nachbauten von Architekturteilen,…

„TROTZ DER DURCHBRÜCHE IST DIE ORIGINALSTRUKTUR DES RAUMS SICHTBAR“Julie Janssen „AUS DER VERGANGENHEIT LERNEN UND MIT DER ZEIT WACHSEN“Julie Janssen DASS DIESER UMBAU beinah ein Neubau wurde, ärgert das Designer-Paar Julie Janssen und Federico Minarelli nicht. Im Gegenteil: „Viele der Häuser, die wir uns zuvor in den Bergen der Toskana angeschaut hatten, wollten wir nicht, weil sie sozusagen zu fertig waren und wir unsere eigenen Ideen nicht mehr hätten einbringen können.“ Unter diesem Gesichtspunkt war das alte Bauernhaus – es liegt nur eine Viertelstunde Autofahrt von Florenz entfernt, der Stadt, in der die Niederländerin und der Italiener zuvor wohnten – genau das Richtige: Es bot jede Menge Raum für Selbstverwirklichung. Mit anderen Worten: Es befand sich in einem desolaten Zustand. Verfallen, mit undichtem Dach und einem feuchten Mauerwerk. „Vor allem…

„ICH WOLLTE PREISWERTE BAUMATERIALIEN WIE SPERRHOLZ UND VINYL EINSETZEN“Gregory Katz „DIE KASSETTENDECKE IST EIN PERFEKTER SCHALLSCHLUCKER“Gregory Katz „DIE BAUWEISE DES HAUSES GEHT AUF LE CORBUSIERS DOM-INO KONZEPT ZURÜCK“Gregory Katz EIN SOLCHES HAUS KANN WOHL NUR ein Architekt bauen. Mit dem Stahlbetonskelett und den Ziegelwänden erinnert das Gebäude im südafrikanischen Johannesburg eher an einen Rohbau als an das Zuhause einer fünfköpfigen Familie. Im Inneren setzt sich der rohe Look fort, mit einer Beton-Kassettendecke, wie es sie sonst in Industriebauten oder Parkhäusern gibt. Der Fußboden im Erdgeschoss besteht aus Vinyl, einem Belag, der häufig in Krankenhäusern verlegt wird. „Bei meinem eigenen Haus wollte ich die Möglichkeiten ausreizen“, sagt Gregory Katz. „Für einen anderen Auftraggeber hätte ich die Materialien so nicht einsetzen können.“ „FÜR MICH SELBST ZU BAUEN BEDEUTET VOR ALLEM, DIE FREIHEIT…

„DIE HÖFE SPENDEN LICHT, SCHATTEN UND STILLE“Pablo Pérez Palacios DIE BESTE STADT DER WELT“, das ist nicht etwa Florenz, Istanbul oder Münster in Westfalen, es ist San Miguel de Allende in Mexiko. Das jedenfalls entschieden die Leser des US-amerikanischen Reisemagazins „Travel & Leisure“ nun schon das zweite Jahr in Folge. „Mit ihrer farbenfrohen, blumengeschmückten Architektur und ihren gepflasterten Straßen mutet San Miguel wie ein Dorf an, doch die vielen dort lebenden Künstler verleihen der Stadt ein kosmopolitisches Flair“, kommentiert die Zeitschrift das Ergebnis der jährlich durchgeführten Umfrage „World’s Best“. Beliebt ist die rund 250 Kilometer nordwestlich von Mexico City gelegene Barockstadt, deren historisches Zentrum seit 2008 zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt, nicht nur bei Touristen und Künstlern, sondern auch bei Ruheständlern. Viele von ihnen suchen sich ein Apartment in der…

Die konvexen mundgeblasenen Glaskörper reflektieren den Raum ins schier Unendliche, indirektes LED-Licht bringt die gläserne Skulptur blendfrei zum Leuchten. Rony Plesls „Uovo“ ist ein Meisterstück aus der tschechischen Glasmanufaktur Lasvit und ein Spiel mit der mystischen Bedeutung des Lebens- und Fruchtbarkeitssymbols. Zugleich ist die Glasskulptur so schlicht ellipsenförmig angeordnet, dass sie sich trotz des opulent-goldenen Scheins in die unterschiedlichsten Interieurs einfügt, von minimalistischem White Cube bis zum stuckverzierten Altbau.…

Drei Museen hat der japanische Pritzker-Preisträger schon in den USA gebaut. Mit dem Architekturzentrum Wrightwood659 in Chicagos Quartier Lincoln Park hat Tadao Ando nun einen weiteren Kulturbau abgeliefert, der alle Qualitäten des Betonvirtuosen auf eher kleinem Raum demonstriert. 3300 Quadratmeter Ausstellungsfläche entstanden hinter der Klinkerfassade eines Apartmenthauses von 1929. Ando ging radikal vor, entkernte das Innere, ließ einen beeindruckenden Luftraum als Treppenhaus und Atrium frei, nicht ohne Sichtbetonflächen gegen den freigelegten Backstein zu kontrastieren. WWW.WRIGHTWOOD659.ORG…

Auch wenn wir die Ergebnisse des HÄUSER-AWARD erst in der kommenden Ausgabe (Heft 2/2019) vorstellen, wollen wir Ihnen schon jetzt erste Einblicke in die Endrunde des Wettbewerbs geben. Auf unserer Website finden Sie alle 20 beim HÄUSER-AWARD 2019 ausgezeichneten Projekte. Welches der gesuchten Häuser in der Tradition der Moderne gefällt Ihnen am besten? Unsere Leserabstimmung endet am 23. Januar. Teilnehmer können wie immer attraktive Preise gewinnen. Das Ergebnis Ihrer Wahl veröffentlichen wir ebenfalls in der nächsten Ausgabe. Wir sind gespannt auf Ihre Entscheidung! WWW.HAEUSER.DE/AWARD 2019 Unter allen Teilnehmern unserer Leserabstimmung verlosen wir fünf Exemplare des begleitenden AWARD-Buches „Zeitlose Häuser“ von Bettina Hintze, das im März bei Prestel erscheint. Abstimmen können Sie nur online unter WWW.HAEUSER.DE/AWARD2›1›.…

„DIE HOLZBALKEN ERZÄHLEN ETWAS, GESCHICHTE BLEIBT SPÜRBAR“Zlatko Antolovic, Architekt „WIR WOLLTEN DAS INTERIEUR MODERN KONTRASTIEREN“Zlatko Antolovic, Architekt „DIE BLICKBEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN RÄUMEN GEFALLEN UNS BESONDERS“Zlatko Antolovic, Architekt ALS DIE INHABER von Coast Office Architecture, Zlatko Antolovic und Alexander Wendlik, im Zentrum Waiblingens eine Galerie umbauten und auf dem Nachbargrundstück ein Wohn- und Geschäftshaus planten, stießen sie auf eine angrenzende marode Scheune. Sie erkannten bald das Potenzial des historischen Gemäuers und beschlossen, es zu erhalten und umzunutzen. Die Gelegenheit war günstig: Alle Baustellen ließen sich mit einem einzigen Kran bedienen. Ein intimer Hof verbindet Neubau und Altbau und dient als Erschließung. Maßgeblich bestimmt wird das kleine Quartier von der historischen Stadtmauer, die stellenweise noch als Wehrgang ablesbar ist und einem Winkel des Gemäuers als Außenwand dient. Wichtig war den Architekten insgesamt…

FOLKLORE, DENKT MAN beim Anblick des bunt bemalten Holzstuhls, dessen hohe gekreuzte Rückenlehne an einen afrikanischen Thron erinnert. Setzt man das Möbel von 1921 aber in seinen zeitlichen Kontext, fällt das Urteil freundlicher aus: Handwerkskunst mit expressionistischem Erbe. Trotzdem darf man sich wundern. Denn der Schöpfer dieses Ethno-Designs ist niemand anders als Marcel Breuer, der Mann, dessen glänzend elegante Stahlrohrmöbel noch heute in unseren Wohnungen für Zeitlosigkeit sorgen. Zwischen seinem berühmten „Wassily“-Sessel und dem afrikanischen Stuhl liegen nur vier Jahre. Es handelt sich dabei um das erste Möbel, das der gebürtige Ungar für das Bauhaus schuf. Damals noch Student, arbeitete er für diesen Entwurf mit seiner Kommilitonin Gunta Stölzl zusammen, die in der Weberei lernte und den Bezug für das Möbel entwarf. Von einer Vermählung von Kunst und Industrie, wie…

Als der amerikanische Architekt Frank Lloyd Wright in den 1920er Jahren ein repräsentatives Haus für das Ehepaar Ennis in Los Angeles entwarf, entwickelte er eine Fassadenverkleidung aus gegossenen Betonblöcken, deren Oberflächenmuster von Mayatempeln inspiriert war. Das Haus, 1971 unter Denkmalschutz gestellt, brachte es als Filmkulisse (z.B. „Blade Runner“, 1982) zu einiger Berühmtheit. Nach dem Vorbild dieser Blöcke hat das schwedische Designlabel Offecct das Wandpaneel „Soundwave Ennis“ aus recycelbarem Polyester entwickelt. In Wohnund Arbeitsräumen soll es für gedämpfte Akustik sorgen – und nebenbei den ästhetischen Charme einer Architekturikone zitieren.…

PRO Leider fällt es Menschen grundsätzlich schwer, globale Prozesse und privates Verhalten in Einklang zu bringen. Flugreisen, Fleischmahlzeiten oder Klamotten-Shoppen nehmen ständig zu, obwohl jeder weiß, wie verhängnisvoll diese Gewohnheiten für Klima, Umwelt und die Menschen in den Fabriken der Dritten Welt sind. Beim Wohnen ist das nicht anders. Obwohl es seit 2002 mehrmals modifizierte Energiesparverordnungen gab und laut EU-Beschluss ab Ende 2018 öffentliche Bauten, ab 2021 auch private mehr Energie produzieren als verbrauchen sollten, liegt der Strom- und Heizkonsum der Haushalte auf dem Wert von 1990. Wohnen ist in Deutschland nach wie vor der drittgrößte Produzent von Treibhausgasen, und nach dem letzten CO2-Anstieg um 3,6 Millionen Tonnen durch Heizen 2016 konnte das Umweltbundesamt nach Jahrzehnten „grüner“ Klimapolitik nur einen frustriert klingenden Appell veröffentlichen: „Bei den Gebäuden gibt es ein…

Dieses Architektenteam setzt gern farbenfrohe Akzente, und das kommt nicht von ungefähr: Andrea Bachmann hat nach dem Architekturstudium eine prägende Zeit in Indien verbracht und der aus Teheran stammende Roosbeh Badie sich sein Faible für orientalische Architektur bewahrt. Studiert haben beide in Köln, wo sie 2009 auch ihr gemeinsames Büro gründeten. Schnell machte sich das Duo mit An- und Umbauten einen Namen, etwa mit der Erweiterung einer Fünfziger-Jahre-Villa in Bergisch Gladbach, welche die Qualitäten des Altbaus erst wirkungsvoll in Szene setzt. Zu Bachmanns Masterstudium „Ressourcenmanagement“ passt die zweite augenfällige Qualität: Die beiden kreieren selbst dort attraktiven Wohnraum, wo gar kein Platz zu sein scheint, in engen Baulücken oder auf alten Häusern. „Solche Bauaufgaben sind spannend, aber auch komplex“, sagt die Architektin, „weil man viele Auflagen beachten muss. Die Statik muss…

HÄUSER Die Designerin Ilse Crawford sagt, die wichtigste Zutat für ein gemütliches Zuhause sei ein guter Holzfußboden. Warum eigentlich? ALEXANDRA DIETRICH Frau Crawford ist eine kluge Frau! Die Antwort kennen Sie, sobald Sie einmal barfuß über eine offenporige geölte Holzoberfläche gehen: So ein Boden ist warm und natürlich, sogar ohne Fußbodenheizung. Die Haptik ist dabei mindestens genauso wichtig wie die Optik. Es fühlt sich an wie roh aufgeschnittenes Holz. Öl oder Lack – wonach entscheidet man, was die beste Oberflächenbehandlung ist? Das ist eine Frage der Ästhetik. Lackiertes Holz ist versiegelt und glänzt. Das wirkt sehr elegant, weil das Sonnenlicht schön kräftig reflektiert wird. Die Poren sind in diesem Fall geschlossen. Bei oxidativ geölten Böden wird das Öl einpoliert, härtet in der Pore aus und kristallisiert. Damit ist der Boden…

„WALTER GROPIUS’ DIREKTORENZIMMER IST EIN IDEAL: NICHTS DARIN IST FUNKTIONAL, ALLES IST KONZEPT“Thomas Apel BIS HEUTE GIBT ES EINE BAUHAUS-UNIVERSITÄT IN WEIMAR. Zwar sind Lehrplan und Fakultäten 2019 andere als 1919 bis 1925 unter der Leitung des Gründungsdirektors Walter Gropius; und statt 125 bis 200 tummeln sich über 4000 Studierende auf dem Campus. Dennoch: Der Geist der großen Schule ist überall präsent – schließlich zählen drei Bauhaus-Stätten in Weimar zum UNESCO-Weltkulturerbe: das Hauptgebäude der Universität, der Van-de-Velde-Bau daneben und das 1923 von Georg Muche entworfene Haus am Horn, das als Prototyp der Moderne gilt. Thomas Apel, der für die Universität das Programm des Jubiläumsjahres 2019 koordiniert, kam selbst als Architekturstudent nach Weimar. „Wer hier seine Ausbildung macht, setzt sich natürlich mit dem Bauhaus auseinander“, erklärt der gebürtige Querfurter, „daher entstand…