IN THE MID ’80s, AMBASSADORS FROM South Pacific nations were invited to bring their national dish to a pot luck diplomatic dinner. When the New Zealand and Australian guests both turned up with a pavlova it caused a rancorous regional spat about the meringue-based dessert’s origin that ran in local media for, well, days.
Likewise, ownership of the region’s second-biggest musical export (after AC/DC) is also disputed, although Crowded House’s classic line-up – Neil Finn OBE (from Te Awamutu, NZ, pop 13,100), Nick Seymour and Paul Hester (both from Victoria, Australia) – splits 2:1 for the Aussies. “At the rehearsal for one US chat show,” recalls Seymour today, “the host introduced us with, ‘Throw another shrimp on the barbie, here’s Crowded House from Australia.’ Neil walked over and said, ‘Well,…