Tabla de contenidos para #03/2026 en stern

KRIEG Warum feuert Russland derzeit aus allen Rohren auf die Ukraine? Der Flug der Rakete dauerte nur wenige Minuten: vom russischen Raketentestgelände Kapustin Jar unweit von Wolgograd bis nach Lwiw in der Westukraine, knapp 70 Kilometer vor der Grenze zum Nato-Land Polen. Die ukrainische Luftwaffe hatte in der Nacht zum vergangenen Freitag gerade erst eine Warnung abgesetzt, schon schlugen mehrere Projektile ein. Zwei Videos zeigen die Einschläge: den erleuchteten Himmel, die Geschosse. Nach offiziellen Angaben war die Mittelstreckenrakete als Vergeltung für einen angeblichen Angriff auf die Residenz des russischen Präsidenten gedacht. Vor allem aber war sie ein Symbol, ein Kommentar zu den Friedensverhandlungen. „Oreschnik“, russisch für Haselnussbaum, kann auch mit Atomsprengköpfen bestückt werden. „Gefährliche Psychopathen brauchen eine Zwangsjacke oder eine Rettungsspritze mit Haloperidol“, schrieb der ehemalige Präsident Dmitrij Medwedew auf…

Von klugen Lehrmeistern habe ich gelernt, dass Journalisten sich mit Rücktrittsforderungen zurückhalten sollten. Erstens ist es ihre Aufgabe, Politik zu kritisieren, aber nicht, über Politiker zu richten. Zweitens geht man in der Regel als Verlierer vom Platz. Und damit zu Kai Wegner. Die Geschichte des Regierenden Bürgermeisters, eines Tennisspiels und seiner Aufarbeitung erzählt so herrlich viel über Berlin. Die Tatsachen sind simpel: Wegner behauptete, er habe sich am ersten Tag des großen Stromausfalls im Südwesten der Hauptstadt zu Hause in sein Büro eingeschlossen, um am Telefon mit Kanzleramt, Innenministerium und Verteidigungsministerium zu telefonieren. Wie sich später herausstellte, spielte Wegner zwischendurch Tennis – zu einem Zeitpunkt, als klar war, dass der Strom nicht am selben Tag zurückkommen, also einiges an Notfallbewältigung zu leisten sein würde. Die sportive Zerstreuung verschwieg Wegner tagelang,…

Herr Posch, aus dem Iran kommen Horrormeldungen: Sicherheitskräfte sollen gezielt auf Köpfe und Oberkörper von Demonstrierenden schießen, Hunderte gestorben, Tausende inhaftiert worden sein. Donald Trump hat versprochen, den mutigen Menschen auf den Straßen des Iran zu Hilfe zu kommen. Wird er Wort halten? Die Worte des US-Präsidenten haben im Iran Gewicht. Trump hat Hoffnungen geweckt. Eltern sind mit ihren Kindern demonstrieren gegangen, weil sie der Meinung waren, das Regime traue sich jetzt nicht zurückzuschlagen. Die Hoffnung war bislang trügerisch. Offenbar verläuft die Niederschlagung des Protests gerade im Sinne des Regimes erfolgreich. Mit der Abschaltung des Internets verfolgt es zwei Ziele: einen Medien-Blackout, aber auch Eigenschutz. Solange Internet und Handynetze funktionierten, war jedem Offizier der Sicherheitskräfte klar: Die Amerikaner wissen, wo er ist. Was könnten die USA ausrichten? Trump steckt in…

Es gibt Dinge, die sich minutiös planen lassen. Und es gibt Dinge, die passieren einem einfach. Ein bisschen so war es auch mit Dirk Bülow. Einen wie ihn kann man nicht suchen, den findet man und lässt ihn bestenfalls auch nicht mehr gehen. Dirk Bülow hat schon vieles gemacht. Er war Kinderkrankenpfleger und Logistiker. Im Fernsehen hat er einen Staatsanwalt gespielt, später einen Ermittler. Bei einer Versicherung hat er gearbeitet und auf einem Campingplatz jahrelang den Chefanimateur gegeben. Und jetzt, jetzt macht er Patienten glücklich. Für das Krankenhaus Reinbek St. Adolf-Stift, das östlich von Hamburg liegt, ist das ein großer Gewinn – und vielleicht irgendwann ein noch viel größerer Verlust. Aber daran mag dort noch keiner denken. Bülows Job ist nicht leicht zu erklären. In Reinbek haben sie ihn, angelehnt…

Die Mikrowelle piept fast vorwurfsvoll, als könne sie selbst nicht gutheißen, was ich mir wieder zu Gemüte führe. Ungeschickt fummele ich die schwarze Plastikschale aus dem Gerät und puste den glühenden Inhalt auf Raumtemperatur. Der Dampf vermischt sich mit der dicken, süßlichen Luft, die sich seit zwölf Sonnenstunden in dem wellblechernen Flur meiner Dachgeschosswohnung in Seoul angestaut hat. Seit drei Wochen sitze ich in Südkoreas Hauptstadt und beziehe meine Mahlzeiten vom Convenience Store um die Ecke, weil ich in dem angestaubten Gasherd eine Gefahr für Leib und Leben wittere. Meist entscheide ich mich für die höllisch scharfen Instantnudeln nach Carbonara-Art, bisweilen auch für die sabschigen Onigiri, also in Nori-Algen gewickelte, gefüllte Reisklöße in Dreiecksform. Aber soll ein Mensch so leben? Soll er so essen? Als ich im Schneidersitz am abgewetzten…

„Ahora en español, por favor!“, „Jetzt bitte auf Spanisch!“, sagt Yolanda González zu ihren Sprachschülerinnen mit fröhlicher Strenge. González trägt ein Headset über ihrem Haar; ihr Kurs findet nicht in einem alten Schulgebäude statt, sondern über Zoom in der „VHS-Cloud“. Noch etwas ist ungewöhnlich an dem Kurs, den die Berlinerin für die Volkshochschule Friedrichshain-Kreuzberg ausrichtet: Hier geht es nicht allein um das Spanischlernen selbst, sondern um neue Methoden dafür mithilfe von künstlicher Intelligenz (KI). Gerade hat González ihre elfköpfige Gruppe das Programm Talkpal ausprobieren lassen, davor Perplexity und ChatGPT. Auch wenn manche noch vorsichtig mit der Technik umgehen – vom Unterricht sind sie begeistert. Die KI hilft bei der Aussprache, lehrt Vokabeln mithilfe von Rollenspielen, beantwortet Fragen. González gibt viele VHS-Kurse, auch normalen Sprachunterricht. Früher mit Büchern, sagt sie, habe…

Auf den Ernstfall vorbereitet zu sein – das ist das Spezialgebiet sogenannter Prepper, also Menschen, die sich darauf einstellen, eine Zeit lang autark überleben zu müssen. Der Begriff ist abgeleitet vom englischen „to prepare“ (für: sich vorbereiten). Prepper wurden lange belächelt, galten sie doch als Menschen, die sich übertrieben Sorgen machten. Doch manchmal ist Vorbereitung besser: Spätestens seit dem Stromausfall im Südwesten Berlins wissen 50 000 deutsche Haushalte, was es heißt, ohne Strom zu sein. Teilweise über 100 Stunden lang. Und worauf es in der Not ankommt. Wenn ein Notfall erst mal eingetreten ist, ist es in der Regel schon zu spät. Institutionen wie die Europäische Kommission, das Deutsche Rote Kreuz (DRK) und das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) empfehlen Haushalten, sich auf Naturkatastrophen, technisches Versagen und gezielte Sabotage…

Die 365 Quadratmeter im 47. Stock sind noch zu haben: vier Schlaf- und vier Badezimmer, ein Wohn- und Essbereich, so groß wie ein Ballsaal, gesegnet mit einem Rundumblick auf das Rote Meer. Und das direkt unter dem Schriftzug des Namenspatrons. Näher geht es kaum, zumindest nicht in Dschidda, der boomenden Hafenmetropole Saudi-Arabiens. Den Preis für diesen Palast erhalten Interessenten auf Anfrage. Es ist nicht das einzige Projekt des saudischen Immobilienentwicklers Dar Al Arkan. Geplant ist auch ein luxuriöser Wohn- und Büroturm für eine Milliarde US-Dollar mit ausgedehnten „Premium-Residenzen“, Room Service, Rooftop-Pool und Fine-Dining-Restaurants. An beiden Projekten ist aber am auffälligsten, dass ein Name auf den Gebäuden stehen soll: Trump. Es ist ein Geschäft, wie es der heutige US-Präsident und seine Familie seit Langem lieben: Statt selbst zu planen oder zu…

DORISCHE SÄULEN, DIE EINEN FRIES MIT DER LILIE TRAGEN, DER WAPPENBLUME DER FARNESE WOHIN BLOSS GUCKEN? GOLDVERZIERTER STUCK, FRESKEN UND DAZU EIN BRUNNEN DES MEISTERS ANDREA DEL VERROCCHIO! DIE MEDICI ZEIGTEN INTERESSE AN DER WELT – UND HIELTEN SICH SELBST FÜR DEREN NABEL MAN FEIERTE DAMALS GERNE UND POMPÖS, AUCH IN DIESEM BALLSAAL DER HABSBURGERLOTHRINGER, DER NACHFOLGER DER MEDICI Die größte Residenz der Stadt sollte es werden und gleich dahinter ein herrlicher Garten! Der Florentiner Kaufmann Luca Pitti konnte es sich leisten, er war einflussreich, ein Vertrauter des mächtigen Cosimo de’ Medici, der im 15. Jahrhundert die politischen Geschicke der Stadt Florenz lenkte. Dennoch sollte Pitti seinen Palazzo nie vollendet erleben. Nach Cosimos Tod verlor er an Einfluss, fiel sogar bei den Medici in Ungnade. Die Arbeiten stagnierten, Luca Pitti…

THOMAS GSELLA DAS VÖLKERRECHT Es steht auf teurem Schönpapier, Wird gerne unterschrieben Und gilt mal dort und gilt mal hier. Sein Text ist zum Verlieben. Zuweilen wird es respektiert. Wenn nicht, na ja, dann setzt man’s Halt außer Kraft, was oft passiert. In diesem Fall verletzt man’s. Erst neulich hat es nachgedacht, Ob das nicht eher schlecht ist: Dass auch die allerdümmste Macht Stets mächtiger als Recht ist. LESERSERVICE GEOGRAFIE HAUPTSTÄDTE UND IHRE BEDEUTUNG Sofia: Weibliches Sitzmöbel Bratislava: Grill aus Vulkangestein Singapur: A-Capella-Gesang Montevideo: Bergsteiger-Film Kuwait: Stau vor der Melkmaschine Von Leser Joachim Friedrich aus Lüchow. Vielen Dank! SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT SKISPRINGEN „Was ist mit den Anzügen der Norweger?“ „Wisst ihr noch, Eddie the Eagle?“ „In Innsbruck schauen sie direkt auf den Friedhof.“ „Für mich sind das alles Helden!“…

USA Trümmerkommando Die Scheibe zersplittert in Hunderte Scherben, als der Mann der US Border Patrol sie einschlägt. Anschließend, das berichtet der Fotograf, hätten die Beamten den Autofahrer aus dem Wagen gezerrt und abgeführt – weil der sich nicht ausweisen konnte. Der Vorfall, festgehalten an einer Tankstelle in St. Paul im Bundesstaat Minnesota, steht für das brutale Vorgehen der US-Behörden derzeit. In Minneapolis, der Hauptstadt von Minnesota, erschossen Beamte der Einwanderungsbehörde ICE sogar eine 37-jährige Amerikanerin in ihrem Auto, weil sie eine Bedrohung dargestellt habe – was sich auf Videos aber nicht nachvollziehen lässt. DEUTSCHLAND Hamburger Weißheit Frage an die KI: „Wo befinden sich die besten Rodelgebiete Deutschlands?“ Antwort: „Oft in den Alpen (Bayern und Allgäu) und in den Mittelgebirgen (Harz, Erzgebirge, Schwarzwald).“ Und was ist mit dem Hamburger Jenischpark? „Er…

DER SCHNELLE EINSTIEG Sie haben noch kein KI-Programm ausprobiert? Der einfachste Einstieg geht über die Google-Suche: Dort gibt es die „Übersicht mit KI“. Wer sie aufklappt, kann seit einiger Zeit unten auf den Button „Im KI-Modus mehr erfahren“ klicken – und chattet von da an mit Googles KI namens Gemini. Bei manchen Suchen findet sich auch der Menüpunkt „KI-Modus“ über den Ergebnissen. Ein Klick startet den Chat. Niedrigschwellig ist auch DeepL: Die übersetzt sehr gut, kann aber auch Texte redigieren, und wenn man in „DeepL Write“ den richtigen Haken („Nur korrigieren“) setzt, ausschließlich nach Rechtschreibfehlern suchen. Das alles klappt sehr gut, auch wenn das Redigat die Texte zwar fehlerfrei, aber uninteressanter macht. Kostenlos lassen sich längere Texte nur stückweise bearbeiten. Marktführer für die sogenannte generative KI ist ChatGPT, hier kann…

Es sind Herren aus der globalen Weltelite, die abends in schneematschbesprenkelten Anzügen und Filzpantoffeln da am Kamin einer Davoser Villa beisammenstehen. Draußen pfeift an diesem Januarabend der Wind, dunkel und kalt ist es. Und egal, ob Polizeichef, Unternehmensboss oder Bischof: Wer es aus dem Schweizer Schneematsch in das warme Haus schafft, kriegt noch vor dem Wein Hausschuhe in die Hand gedrückt. Ein Anblick, wie man ihn wohl nirgends sonst zu Gesicht bekäme. Das ist der eine Teil der Erklärung, warum dieses mysteriöse Treffen an diesem unwahrscheinlichen Ort seit Jahrzehnten funktioniert: Schnee macht gleicher. Beim Jahrestreffen des Weltwirtschaftsforums in Davos treffen Staatschefs und Milliardäre, Mächtige und Möchtegerns in Moonboots, Wanderstiefeln und Spikes aufeinander. Das Schlittern und Rutschen auf der Promenade, zwischen Kongresszentrum und Belvédère-Grandhotel, die nassen Flecken nicht nur am eigenen,…

Abends sitze ich manchmal auf dem Sofa und schaue: nichts. Nicht, weil es nichts zu schauen gäbe. Sondern weil es zu viel gibt. Mit dem vertrauten „Dun-Dun“ öffnet sich der Netflix-Vorhang auf dem Fernseher. Ich ignoriere das Serienmenü, das mir „Ausgewählt nur für dich“ entgegenruft. Wegen solcher Versprechen habe ich schon viel Lebenszeit mit mittelmäßigen Polizeiserien verschwendet. Stattdessen klicke ich mich durch den digitalen Endlosstrom von Kacheln, ohne irgendwo anzuhalten. Ich suche, statt zu schauen. Am Ende, wenn es nicht schon zu spät ist, wird es wieder „The Office“, zum bestimmt 14. Mal. Dieses Gefühl trägt einen Namen: Netflix-Fatigue. Es ist längst völlig normal, vier bis sechs Streaming-Abos gleichzeitig zu besitzen, ohne eines davon auch nur annähernd auszuschöpfen. Ähnlich wie bei der Fitnessstudio-Mitgliedschaft zahlt man für das beruhigende Gefühl, man…

Waagerecht 2 Wo Shakespeares Widerspenstige gezähmt & Beweger Galileo geformt wurde 6 War sie ja die deutsche George Sand, für die Frauenrechte Eine Lebensfrage waren, Biedermeierei trotzend 10 Veni als Touri mit Wüstendurst, vidi ihn, dici „neeein!“ 14 Unter Mitarbeit von mal von Aküfi wegen, punctum! 15 Am Ende italienischster Liebe vergingen buchstäblich solche Stunden, ecco!? 16 Immerhin Wissenschaft der Chemie des Lebenden – im Arg-Kino arg verfremdet … 18 Pulverisier nix, dir nix erhellend im Bohnenbrandbrüh, käm Barista nie in die Tasse! 21 So’n Kumpel als Bruderherz im Kids-Speak 22 Dem Barcelona die Dauerbaugaudi verdankt (Vorn.) 23 Wie viele fahr’n noch ma nach Lodz, Otto? Ecce! 24 War sie doch die Liebe der Goten, schon namentlich 25 Schlicht Oberschicht der Waräger, Ostslawische später als Kiewer Dings noch 26 Wobei…