Vogue Bambini

Punto di forza della collezione Twin Set Girl per l’autunno-inverno 2017-18 è la maglieria, tra cardigan over in mohair e boccioli di ciliegio che si posano sui tessuti matelassé. Grande ritorno del pizzo, che vive sugli abitini svasati in versione all over o sulle gonne a ispirazione ballerina, ma mai leziose. Celeste, rosa cipria, e verde candy sono i colori prediletti per le stampe stemperate, che lasciano lo spazio al full color su piumini ed ecopellicce. Knitwear is a great strength of the Twin Set Girl collection for fall/winter 2017-18 and includes oversized mohair cardigans and cherry blossoms on quilted fabrics. Lace makes a comeback, appearing on flared dresses in an all-over version or as trim on ballerina skirts that are never too fussy. Light blue, powder pink, and candy…

Attraverseremo luoghi che esistono solo nella fantasia dei programmatori di videogame, visiteremo un villaggio incantato in Polonia, metteremo occhiali per vedere una realtà pixelata, conosceremo piccoli geek inseriti in una sorta di mini-Silicon Valley. In copertina, felpa e pantaloni di Moschino Kid. Foto di Anna Palma, Stylist, Priscilla Polley @ Brydges Mackinney. Set Designer, Isaiah Weiss. Hair & Make-up, Thora @ Kate Ryan. Production, Photobomb Production. Location, Cooper Union NYC. We’ll travel to places that only exist in the imagination of video game programmers and we’ll visit an enchanted village in Poland. We’ll wear glasses to see a pixelated reality and we’ll meet young geeks at a sort of mini-Silicon Valley. On the cover, sweatshirt and pants by Moschino Kid. Photo by Anna Palma. Stylist, Priscilla Polley @ Brydges Mackinney.…

1 THE FIRST MICROPROCESSOR: il 4004. Il nome ricorda un po’ quello di un robot, ma il primo processore della storia presentato da Intel nel 1970 grazie a Federico Faggin, rappresenta ancora oggi il cuore di tutti i dispositivi digitali, dagli smartphone in poi. The 4004: its name reminds one of a robot, but the first processor launched by Intel in 1970 thanks to Federico Faggin is still the heart of all digital devices, starting with smartphones. 2 THE PERSONAL COMPUTER: si chiamava Altair 2020 e nel 1975 rappresentò una vera e propria rivoluzione, facile da usare e alla portata di tutti! Nello stesso anno nasce Microsoft e nel 1976 la Apple, aziende che trasformeranno per sempre il mondo dei computer. Called Altair 2020, it was an authentic revolution in…

Influencer e fashion icon raccontano a ‘Vogue Bambini’ una giornata tipo formato Instagram. Lei è Mckenna Grace, l’attrice protagonista di ‘Gifted’, in uscita in Italia a settembre. Ha 11 anni e talento da vendere! Influencers and fashion icons describe their typical day to ‘Vogue Bambini’ in Instagram format. She’s Mckenna Grace, the star of ‘Gifted’, in movie theaters starting September. She’s 11 years old and super talented!…

MILESTONEBABY CARDS Ricordare i momenti più belli. Quando il bebè sorride, dice mamma per la prima volta... queste card aiutano a farlo (e a scattare foto bellissime). L’idea è dell’olandese Gemma Broekhuis. Ora sono disponibili anche in italiano! Remembering the most wonderful moments: when baby smiles, says ‘mamma’ for the first time… These cards help do that (and take gorgeous pictures). The idea comes from Gemma Broekhuis from the Netherlands. Now the cards are also available in Italian! www.milestone-world.com LES GAMINS Abiti e accessori per la cerimonia che sono pezzi di raffinatezza sartoriale, nei più minimi dettagli. Una collezione dolcissima che rende i bambini (anche i piccolissimi) protagonisti. Vestibilità dei modelli, qualità della manifattura, scelta dei particolari e materiali utilizzati sono i punti di forza del brand. With clothes and…

Può essere faticoso immaginare lo spirito di una grande Maison declinato in chiave junior (figuriamoci in quella baby). Sembra strano pensare che la stessa anima che illumina le passerelle della moda donna e uomo riesca a ‘rimpicciolirsi’ mantenendo intatta la propria filosofia. Non è il caso di Lanvin, che ha tradotto alla perfezione la sua eleganza senza tempo. La collezione childrenswear, prodotta e distribuita da Simonetta, sarà in vendita anche su store.lanvin.com da gennaio 2018 It can be difficult to imagine the spirit of a great Maison in kidswear (let alone baby clothes). It seems strange that the same soul illuminating menswear and womenswear runways is able to ‘shrink’ while preserving its philosophy. That’s not the case of Lanvin, which perfectly translated its timeless elegance. The childrenswear collection, produced and…