Stehen war unmöglich, so heftig bebte der Boden unter ihr. Vier, fünf Minuten dauerten die Erdstöße der Stärke neun, viel länger als Erdbeben normalerweise. Ayumi Iida, im sechsten Monat schwanger, kauerte auf dem Asphalt vor dem Golfclub, in dem sie arbeitete, und versuchte vergeblich, die Krippe ihres Sohnes Konosuke anzurufen. In großer Sorge um ihr Kind fuhr sie los, während der durch das Beben ausgelöste Tsunami an der japanischen Ostküste wütete und fast 18500 Menschen das Leben kostete. Das Beben hatte die Krippe unversehrt gelassen, auch das Wasser hatte sie nicht erreicht, sie lag weiter im Landesinneren.
Die Wucht des Wassers traf auch das Atomkraftwerk Fukushima Daiichi, 250 Kilometer nördlich von Tokio. Die Kühlung fiel aus, die Temperatur in den Reaktoren erhöhte sich, drei Reaktorgebäude explodierten. Radioaktivität trat aus, Messgeräte…